IGA MEMBERSHIP FORM  

 

The platform that is used has a limited participant capacity. To allow for the fair opportunity for all to take an instructor led class each month, members will be limited to one instructor led class per month.  

All members are welcome to continue taking as many non-instructors classes as desired. 

Please visit our website often to view the list of classes being offered. 

 

INSTRUCTOR LED CLASSES

 ———————————————————

Jerga de Argentina - Spanish Language REGISTER

Date: Saturday, May 22, 2021
Time: 9am-11am Pacific

Court Interpreters 
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: KY, MD, MO, NM, OR, TX, UT, CA, CO, FL, ID, ME, NE, NV, NC, OH, PA, TN, WA, WI Pending
Certified Translators 

2.0 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

———————————————————

Drug Terminology - Spanish Language REGISTER

Date: Sunday, May 23, 2021
Time: 9am-12am Pacific

Court Interpreters
3.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: KY, MD, MO, NE, NV, NM, NC, OR, PA, TN, TX, UT, WA, WI, FL, ID, ME, OH, Pending

Medical Interpreters
3.0 Units of continuing education approved by CEAP for CCHI certified interpreters.

0.3 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.

Certified Translators
3.0 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

———————————————————

Jerga de Puerto Rico - Spanish Language REGISTER

Date: Saturday, May 29, 2021
Time: 9am-11am Pacific

Court Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: KY, MD, MO, NM,  OR, TX UT, CA, CO, FL, ID, ME, NE, NV NC, OH, PA, TN, WA, WI Pending

Certified Translators
2.0 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

———————————————————

Machinery, Tools & Equipment - Spanish Language REGISTER

Date: Sunday May 30, 2021
Time: 9am-12pm Pacific

Court Interpreters
3 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: CA, CO, KY, MD, NE, NM, NC, OH, OR, PA, TN, UT, WA, WI, FL, ID, ME, MO, NV, TX Pending

Medical Interpreters
3 Units of continuing education approved by CEAP for CCHI certified interpreters.

0.3 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.

Certified Translators
3 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

 

———————————————————

NON-INSTRUCTOR LED CLASSES

 

Pre-Recorder Class Guatemalan Slang (Spanish) 2hrs REGISTER 

Court Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 

CA, CO, KY, MD, MO, NE, NM, NC, OR, PA, TN, TX, UT, WA.

Medical Interpreters 
0.2 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.

2.0 Units of continuing education approved by CEAP for CCHI certified interpreters.

Certified Translators
2.0 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

  ———————————————————

Pre-Recorder Class Pacific Salvadoran/Salvadorian/Salvadorean Slang (Spanish) 2hrs REGISTER HERE 

Court Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 

CA, CO, KY, MD, MO, NE, NM, NC, OR, PA, TN, TX, UT, WA.

Medical Interpreters
0.2 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.

2.0 Units of continuing education approved by CEAP for CCHI certified interpreters.

Certified Translators
2.0 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.
  ——————————————————— 
Pre-Recorder Class Ethics for Court Interpreters (LANGUAGE NEUTRAL) 3hrs REGISTER HERE 
Court Interpreters
3 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 

CO, KY, MD, NE, NM, NC, OH, OR, PA, TN, TX, UT, WA, WI.

Certified Translators
3.0 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.
  ——————————————————— 

Pre-Recorder Class Mental Health Part II (Spanish) 2hrs REGISTER HERE 

Court Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 

CA, CO, KY, MD, MO, NE, NM, OR, PA, TX, UT.

Medical Interpreters
0.2 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.
2.0 Units of continuing education approved by CEAP for CCHI certified interpreters.
  ——————————————————— 
Pre-Recorder Class * Grabbing “Sight” by the Horns Part I (All languages) 2hrs REGISTER HERE 

*New class! Sight translation techniques for LANGUAGE NEUTRAL

Court Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 

CA, KY, MD, MO, NM, OR, PA, TX, UT.

Medical Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by CEAP for CCHI certified interpreters.

0.2 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.

Certified Translators
2.0 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.
  ——————————————————— 
Pre-Recorder Class * Grabbing “Sight” by the Horns Part II (All languages) 2hrs REGISTER HERE 

*New class! Sight translation techniques for LANGUAGE NEUTRAL

Court Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 
CA, KY, MD, MO, NM, OR, PA, TX, UT.
Medical Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by CEAP for CCHI certified interpreters.
0.2 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.
Certified Translators
2.0 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators. 

  ——————————————————— 

Pre-Recorder Class Slang/Jergas: Colombia REGISTER 
- Court Interpreters

2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: CA, CO, KY, MD, MO, NE, NM, NC, OR, PA, TN, TX UT 

- Medical Interpreters
0.2 Units of continuing education Approved by IMIA for NBCMI certified interpreters. 
2.0 Units of continuing education Approved by CEAP for CCHI certified interpreters.
 
- Certified Translators
2.0 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

———————————————————— 

Pre-Recorder Class Gynecology Part I REGISTER 
- Court Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 
KY, NM, NC, UT. (Other States Pending/Contact Transinterpreting)
 
- Medical Interpreters
0.2 Units of continuing education Approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.
2.0 Units of continuing education approved by CEAP for CCHI certified interpreters.
- Certified Translators
2.0 Units of continuing education Approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

 ———————————————————

Pre-Recorder Class Slang/Jergas: Ecuador REGISTER 

- Court Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 
CA, CO, KY, MD, MO, NE, NM, NC, OR, PA, TN, TX UT

- Medical Interpreters
0.2 Units of continuing education - Approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.
2.0 Units of continuing education - Approved by CEAP for CCHI certified interpreters.
- Certified Translators
2.0 Units of continuing education - Approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

—————————————————————

Pre-Recorder Class Mental Disorders Part I REGISTER 

- Court Interpreters

2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: CA, CO, KY, MD, MO, NV, OR, TX, UT.

- Medical Interpreters
2.0 Units of continuing education Approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.
Units of continuing education Approved by CEAP for CCHI certified interpreters.

Certified Translators
2.0 Units of continuing educationapproved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.
———————————————————-

Pre-Recorder Class Slang/Jergas: México REGISTER  

- Court Interpreters
2.0 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 

CA, CO, KY, MD, MO, NE, NM, NC, OR, PA, TN, TX UT

- Medical Interpreters
0.2 Units of continuing education - Approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.

2.0 Units of continuing education - Approved by CEAP for CCHI certified interpreters.

- Certified Translators
2.0 Units of continuing education - Approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

 

LANGUAGE NEUTRAL

Assault Rifles-Language Neutral – 3 CIMCEs   REGISTER HERE

3 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 

CA, FL (3.6 units), KY, MD, MO, NE, NC, OR, UT, WA, WI.

- 3 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

Advance Consecutive Techniques – Language Neutral–3 CIMCEs   REGISTER HERE

- 3 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 

CA, CO, KY, MD, MO, NE, NV, NM, NC, OH, OR, PA, TN, UT, WA, WI.

3 Units of continuing education approved by CEAP for CCHIcertified interpreters.

- 3 Units of continuing education approved by DSHS (WA) for certified medical interpreters 

- 0.3 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI certified interpreters.

Child Protective Services – Language Neutral – 3 CIMCEs   REGISTER HERE

3 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states:  

CA, KY, MO, NE, NM, OR, PA, TN (2.75), UT, WA, WI.

- 3 Units of continuing education approved by CEAP for CCHI and the State of WA for DSHS certified Interpreters.

0.3 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI certified Interpreters.

3 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators

Ethics for Court Interpreters – Language Neutral – 3 CIMCEs  REGISTER HERE

- 3 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states:  

CA, CO, KY, MD, NC, OH, OR, PA, TN, TX, UT, WA, WI.

- 3 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translators.

Juvenile Court – Language Neutral – 3 CIMCEs REGISTER HERE

Accredited by ATA and State Court Language Access Programs.

Paremiology for Court and Medical Interpreters – Spanish – 3 CIMCEs  REGISTER HERE

- 3 Units of continuing education approved by State Language Access Programs for court interpreters certified in the following states: 

CA, FL (3.6 units), KY, MD, MO, NE, NC, OR, UT, WA, WI

- 3 Units of continuing education approved by CEAP for CCHIcertified interpreters
3 Units of continuing education approved by DSHS (WA) for certified medical interpreters 
0.3 Units of continuing education approved by IMIA for NBCMI for certified medical interpreters 
3 Units of continuing education approved by the American Translators Association (ATA) for certified translator

Medical Interpreters who want to cross over to Court Interpreting - Provisionally Non-Certified Court interpreters – Court Interpreting Students

- 40 hour Medical Interpreter Certificate 8 weeks long - June 15, 2021 - link coming soon

- Written Court Exam Prep – 6 Hours – June 15, 2021 - link coming soon

Oral Court Exam Prep – 28 Hours – June 15, 2021- link coming soon